Ella episode 1

PDF / Color / 24 pages

Ella lives peacefully in her cabin in the woods, until a nakkin-chasing gwarg breaks the silence. As well equipped as Ella is with a sword,  the outcome isn't quite optimal.

"Ella" is a 24-hour comic series consisting of episodes exclusively made during 24-hour comic events since 2018. As of 2023, six episodes have been made and later colored and published as a book in Norwegian by ÜberPress .

I've embarked on my quest to translate these episodes to English to make the comic available for the international audience, so that more people can enjoy the unhinged slapstick and dangers Ella has to face.